Willkommen

Zirkus HoyWoy erkundet die Antarktis

Herzlich willkommen zu den wöchentlichen Workshops Artistik, Akrobatik und Showtanz.

Auf dem Teschenmarkt

Mit dabei waren Tiere und natürlich die Mitarbeiter beim traditionellen „Teschenmarkt“ – dem Weihnachtsmarkt am 3. Advent in Hoyerswerda. Dass Gänse nicht nur Weihnachtsbraten sind, sondern in der Tiersymbolik Kraft und Wachsamkeit symbolisieren und in der Erzählung „Die Weihnachtsgans Auguste“ eine wichtige Rolle spielen, konnte den Besuchern gut vermittelt werden. Aber auch die Kaninchen, Meerschweinchen und Schafe waren hoch in der Gunst der Kinder (und Erwachsenen!). Das Ponyreiten gehörte zum Angebot genauso wie eine Bastelstation. Diese gab es erstmals beim Weihnachtsmarkt und wurde natürlich zahlreich von den Kindern besucht.

Weihnachten auf – und mit der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda

Am 10.1 Dezember gab es ein Novum auf der Kinder- und Jugendfarm: zum „Offenen Adventskalender“, der ja bisher separat in der Neu- und Altstadt von Hoyerswerda begangen wird, kam es diesmal zu einem gemeinsamen Treffen der Akteure auf der Kinder- und Jugendfarm. Nach dem traditionellen Begrüßungslied „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“ gab es von der Leiterin der Farm, Kristin Mietsch, eine schöne und zugleich tiefsinnige Kurzgeschichte zum Thema „Weihnachtsmann“. Anschließend wurde, von vielen Lichtern beleuchtet, der Weg zur Weihnachtskrippe an der B97 eingeschlagen, wo eine weitere Krippenfigur angebracht und gemeinsam gesungen wurde.

Letzter Seniorentreff 2024

Beim letzten Treffen der Senioren auf der Kinder- und Jugendfarm am 3. Dezember 2024, welches jeweils am ersten Dienstag im Monat stattfindet, wurden Weihnachtslieder gesungen, es gab Informationen zu Weihnachtsbräuchen in anderen Ländern und es wurde Stollen einer sorbischen Bäckerei verkostet. Parallel dazu waren die Kinder vom Hort „Handrij Zejler“ anwesend und haben unter fachkundiger Anleitung unserer Ernährungsexpertin Elžbjeta Hoyer Weihnachtsgebäck gebacken. Das interesseierte auch die Senioren und so wurde es zu einem gemütlichen „generationsübergreifenden“ tollen Nachmittag, der Jung und Alt gefiel.

Das schlägt dem Fass den Boden aus - erstes Erntedankfest und Flohmarkt für Kinder auf der Kinder- und Jugendfarm übertrifft alle Erwartungen

Am 25. Oktober um 14:00 Uhr war es noch recht ruhig auf der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda. Doch das sollte sich schnell ändern. Groß und Klein kamen zahlreich bei schönstem Herbstwetter und folgten der Einladung der Farm zu einem Erntedankfest. Pfarrer Dr. Hofmann eröffnete mit einem Dialog „Alles was wir zum Leben brauchen“, einem Gedicht und einem Lied, gemeinsam mit den Teilnehmenden gesungen, den Nachmittag. Und der war ein absoluter Höhepunkt: Sauerkraut stampfen mit den Hoyerswerdaer Landfrauen, selber Apfelsaft herstellen, beim Kinder- Flohmarkt stöbern, am Glücksrad drehen, Reiten, Basteln und vieles andere war an diesem Nachmittag möglich. Natürlich gab es auch selbstgebackenen Farmkuchen, Punsch und Kaffee mit hausgebackenen Waffeln. Die ca. 300 Besucher kehrten sichtlich zufrieden ihre Heimreise an. Immerhin kamen auch Gäste aus Senftenberg und Kamenz!

Tag des offenen Gartentores

Auch das Tor der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda war am 15. Juni 2024 weit für Besucher geöffnet.
Mehr als 45 Besucher folgten der Einladung. Die Gäste kamen u. a. aus Hoyerswerda, Dresden, Ottendorf und Cottbus. Großes Interesse bestand an der  Imkerei. Aber auch durchweg positive Rückmeldungen, dass es diese Art „Schul“-Garten noch gibt. Dazu gehören ein landwirtschaftlicher Bereich mit verschiedenen Getreidearten, ein Hausgarten und der Kräutergarten - ein ökologisches Kleinod mit Vogeltränke, Nistkästen,  Insektenhotel, Totholz, Kompost sowie blühender Wiese für Insekten. Dazu macht die Kombination von Nutztieren und ernährungsbezogenen Projektthemen die Kinder- und Jugendfarm zu einem wertvollen Bildungs- und Erlebnisort.

Hoffest auf der Kinder- und Jugendfarm

Der diesjährige Tag des offenen Hofes fand am 11. Juni auf der Kinder- und Jugendfarm statt und war sehr gut besucht. Das Highlight des Tages war der Schafscherer. Weitere  Angebote waren der Mit-mach-Zirkus, bei welchem sich die Gäste ausprobieren konnten, oder das Kinderschminken. Die jüngeren Gäste wurden zu einer Rundfahrt mit der nostalgischen Farmeisenbahn eingeladen. Natürlich durfte die Hüpfburg auf unserem Fest nicht fehlen. Für die richtige Stimmung sorgte die Farm-Musik und auch für das leibliche Wohl war gesorgt.

Die Bienen sind los!

Hobby-Imker Dieter Adam brachte uns am 6. Juni 2024 neue Bienenstöcke. Er betreut u.a. ehrenamtlich die Bienen im Zoo Hoyerswerda.

Neue Kaninchenställe für die Kinder- und Jugendfarm

Neue, moderne und größere Kaninchenställe – das war ein Wunsch der Besucher und Mitarbeiter der Kinder- und Jugendfarm des CSB in Hoyerswerda. Im Jahr 2023 konnte das Projekt dank vieler Spenden realisiert werden und am 9. Januar 2024 erfolgte die Umsetzung der Tiere.

mehr dazu...